以前、MT-3.15にアップグレードしたとき、エントリーの編集画面での入力文字が小さくて見づらい（←老眼なもんで…）と言って、粋空間のyujiroさんから編集画面の入力文字サイズを大きくする方法を教えてもらいましたが、こんどMT-3.31にアップグレードして、あらためて編集画面の入力文字のサイズを大きくする方法を調べてみました。
修正するのは、/mt-static/にあるstyles.css。いったんローカルにダウンロードして、一部を書きえたうえであらためてアップロードします。
1つは、15行目あたりからの赤字部分のフォントサイズを変更する。ここを修正すると、コメントやトラックバック編集画面、クイックポストを含めて、入力部分の文字サイズを変更できます。
textarea {
font-family: "Lucida Grande", Arial, sans-serif;
font-size: 11px;
}
もう1つは、2172行目あたりにある#edit-entryと#edit-templateのtextareaのフォントサイズを変更します。こちらだと、エントリー編集画面とテンプレートの編集画面の入力文字だけを変更できます。
#edit-entry textarea,
#edit-template textarea {
font-size: small;
}
↓MT-3.15のときのyujiroさんに教えていただいたコメントは、こちらです。（記事本文でなく、ずっと下の方のコメント欄をご覧ください）