消費支出が9カ月連続で前年比マイナス。「いざなぎ」越えというけれど、ホントにこれで景気が良いと言えるのだろうか?

9月全世帯消費支出は前年比で実質?6.0%、9カ月連続減＝総務省（朝日新聞）
9月の全世帯消費支出、実質6.0%減（NIKKEI NET）

9月全世帯消費支出は前年比で実質‐6.0%、9カ月連続減＝総務省
[朝日新聞/ロイター 2006年10月31日09時24分]

　［東京　31日　ロイター］　総務省が午前8時30分に発表した9月の家計調査によると、全国全世帯（農林漁家世帯を含む）の消費支出は、前年比実質6.0%減だった。9カ月連続の減少。
　実額は27万3194円。名目では前年比5.2%減だった。
　ロイターが民間調査機関に行った聞き取り調査では、予測中央値で前年比実質2.0%減だった。発表の数字は予測を下回った。
　季節調整済み全世帯消費支出は前月比2.0%減（訂正）となった。勤労者世帯（全国・2人以上勤労者世帯）の実収入は、実質で前年比0.5%減だった。
　総務省は2月分から公表形式を変更し、農林漁家世帯を含む全世帯、勤労者世帯などを月末に発表している。

9月の全世帯消費支出、実質6.0%減
[NIKKEI NET 2006/10/31 08:50]

　総務省が31日発表した9月の全世帯の家計調査によると、1世帯当たりの消費支出は27万3194円となり、物価変動の影響を除いた実質で前年同月比6.0%減少した。前年同月を下回るのは9カ月連続。実際に支払った金額を表す名目では5.2%減少だった。
　一方、勤労者（サラリーマン）世帯の1世帯当たりの消費支出は29万5750円となり、実質で前年同月比6.6%減少した。前年同月を下回るのは9カ月連続。名目では5.9%減だった。〔NQN〕