本家版WP2.3にアップグレードしていろいろ試している最中ですが、とりあえず現在無事に動いているPluginのご報告まで。

Configurable Tag Cloud 2.0
AddQuicktag 1.1
Advanced Tag Entry 1.02
Bookmarklet Helper 0.2.1
Mobile Eye 1.0
runPHP 2.3.1
Search Excerpt 1.2 $Rev$
Search Regex 1.4.2
SOMY SpamBlock Japanese 1.02
Tag Managing Thing beta 2
Terong Related Links 1.2
TimeStamp Setter 0.1
WP-ContactForm 1.5-alpha
WP-DBManager 2.20
WP-Footnotes 2.2
WP-PageNavi 2.20
WP-PostRatings 1.20
WP-Stats 2.20

WP2.3から本体にTag機能が実装されましたが、Tagをメンテナンスする機能が何もついていないので、Advanced Tag Entry、Tag Managing Thingあたりは必須でしょう。しかし、Tag Managing Thingは、僕の環境では、IE7.0では正しく作動しません。FirefoxやOperaでは問題なく動くのですが、IE7.0では「ページでエラーが発生しました」と表示されてしまいます。

また、以前使っていたWP-Printは、インストールやダッシュボードからの設定はできるのですが、実際にプリントしようとすると、「404エラー」になってしまいます。

【追記】

WP-ContactForm 1.5-alphaを動かすと、Login Logoutのときに、↓こんなエラーが出ます。

ERROR: The username field is empty.
ERROR: The password field is empty.

もちろん、これからLoginするのだから、UsernameやPasswordが空欄なのは当たり前。これまでは、こんなエラーは出たことがありません。

※1つ古いバージョン1.4.4に変更したら、このエラーは出なくなりました。

【追記その2】

Mobile eyeを使って携帯から投稿すると、「ブログ更新」画面が完全に文字化けします。しかし、ブログ上ではちゃんと表示されています。文字化けしたのはWPが英語版だからではないかと思いますが、詳しいことは分かりません。(^_^;)